Episode 16 
L'équipe se lance à la poursuite d'un tueur en série qui s'en prend à des épouses infidèles. Ziva est alors envoyée sous couverture afin de stopper ce meurtrier. Le reste de l'équipe l'épaule dans sa tâche...

Episode 17
L'équipe enquête sur une meurtre et un chantier de construction.
Jenny se rend, accompagnée de Ziva et Tony, à l'enterrement d'un ancien agent du NCIS à Los Angeles. Mike Franks, qui connaissait l'agent, et lui aussi présent à ces funérailles...